Keine exakte Übersetzung gefunden für على وشك التقاعد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch على وشك التقاعد

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il allait prendre sa retraite.
    .كانت على وشك التقاعد
  • Ce qui était juste avant sa retraite méritée.
    خصوصا وهو على وشك تقاعده
  • Ça sonne bien.
    (جيم كاتلر) على وشك التقاعد
  • Mon statut de monstre suicidaire allait prendre fin, et mon materiel de déséquilibrée était sur le point d’être retiré.
    حالتي بوصفها نزوة إنتحار على وشك الإنتهاء, و أداتي المخيفة كانت على وشك التقاعد,‏ الحمد لله
  • Ca ne me plait pas plus qu´à toi. Il me reste 2 semaines avant la retraite, avec beaucoup de paperasse.
    أنصتي , لا أرغب بهذا أكثر منكِ أنا على وشك التقاعد ولدي عمل مكتبي يثقل كاهلي
  • La MINUL ne disposait pas d'un plan de succession ni de modalités bien établies afin de remplacer les membres du personnel sur le point de prendre leur retraite ou de pourvoir les postes clefs dans les délais prescrits. Elle avait continué à employer un fonctionnaire retraité et prolongé le contrat de l'intéressé par deux fois en attendant de lui trouver un remplaçant qualifié.
    واحتفظت بعثة الأمم المتحدة في ليـبريا، في ظل عدم وجود تخطيط لتعاقب الموظفين أو عمليات رسمية محددة لمعالجة استبدال الموظفين الذين هُم على وشك التقاعد، أو لملء مناصب رئيسية في الوقت المناسب، بخبرات موظف متقاعد، ومددت عقده مرتين ريثما يتم تحديد خلَف مناسب له.